Rock star Quentin Tarantino to head Venice festival jury